Описание: Братья Логаны — отчаянные ловкачи и махинаторы. Они не желают работать как все нормальные люди, изыскивая способы легкой добычи денег в большом количестве. Они провернули уже множество афер, которые всегда заканчивались удачно, надеясь, что так будет всегда. Легкомысленные, самоуверенные парни считают себя непревзойденными специалистами в мире криминала. Но такая уверенность в своих способностях не вполне оправдана. Одно из ограблений заканчивается провалом, потому что небрежно подготовлено и плохо продумано. Похитители попадаются в руки бдительных полицейских с поличным. Их отправляют в тюрьму на несколько лет заключения. Отсидев за решеткой назначенный срок, подельники выходят на свободу. Наказание не повлияло на образ мыслей братьев. Они не собираются меняться в лучшую сторону, а сразу же преступают к разработке плана нового преступления.

На родине Логанов в Северной Каролине в ближайшее время будет проводиться чемпионат НАСКАР — популярные автомобильные гонки. Бывшие заключенные замыслили осуществить большое ограбление в период прохождения автокросса. Понятно, что во время проведения соревнований, вызывающих огромный интерес, все внимание местных жителей и гостей города будет сосредоточено на участниках. Основные силы полиции будут использованы для обеспечения надежной защиты собравшихся на стадионе людей. А значит, все прочие государственные и общественные объекты останутся без пристального внимания дисциплинированных стражей порядка. Среди многолюдья и всеобщей толкотни не понадобится прикладывать особые усилия, чтобы обчистить главный банк и стать богатейшими людьми, обеспеченными до конца жизни.